1. |
Bloody Mary
04:45
|
|||
|
Nightfall, where can I get to a sanctuary?
Something eerie embraces around me
澄んだ瞳の奥 あらゆるものを
見透かすように 弄びながら
伸し掛かる両手の拘束にオマエは安らぎを求める...
鎖されてく 枯れ落ちてく 時間間隔（しょうき）さえも奪われ
血塗られた表情に映る オマエの歪んだ情感
You are smiling with lightless eyes...
What does "it" in your hand mean?
Bloody Mary この部屋にはもう 今までの日常などなく
突き刺さるその呪詛めいた声には 紅い静寂を纏うかのように
Distorted paradise 自由は奪われ 絡み付いてくる細い声
悦に支配された心の奥 時の鎖を砕く刃今振り翳す
脳が直接悲鳴を上げてる これは現実か悪い夢なのか
昨日までの君は何処へ消えたの もう木漏れ日が差すことはない
打ち付けるこの止め処ない痛みは 飢え狂うオマエの叫びなのか
降り頻る雨に問いかけてみても 真相(こたえ)は流され消え失せ...
What the hell has lost your mind?
Where the hell have we been misled...
You repainted memories with the sacrifice
You're gonna take me to the bloody way
Bloody Mary この部屋にはもう 今までの日常などなく
突き刺さるその呪詛めいた声には 紅い静寂を纏うかのように
Distorted paradise 自由は奪われ 絡み付いてくる細い声
悦に支配されたその心は 時の鎖を引き千切るかのよう
Bloody Mary 霞みゆく視界 暖かく鎖されてく世界
妖しく纏わり憑く声に全てが 二人の日常が塗り変えられてゆく
|
||||
2. |
Second
03:34
|
|||
|
止まない雨が降り頻る
誰の声も届かない
飼い殺しの幻想に濁りきった空
虚像と戯れる矛盾の巣窟
幻覚が纏わり憑く
悲嘆溢れる失われた日常(げんじつ)にもがき苦しむ
日常(げんじつ)への侵食
遮れた希望(ひかり)
病みの雨が降り頻る
呻き聲だけが聞こえる
飼い殺された夢を貪り喰い荒らす閃光
幻覚に心躍らせそのまま朽ち果てる？
異質なモノはすぐ背後に静かに取り憑いてくる
飛び交う赤黒い熱
目を背ける？
Game master finally here
The ritual filled with fear and gore
Dread of imminent slaughter
Obliterate things in the way
This desperate game
Undermines your sanity
This death game
Devours your conscience
Hoping you survive?
Show them your cruel self!
Don’t wanna be flesh?
Make others flesh!
No matter whether you’re a powerful turd
Just be a corpse gracelessly!
No matter whether you're a coward loser
Painting your sight with crimson in the next breath
How long would you survive in this stage?
No one can get strong power and just blandish you
How many players would be left?
All is equally by that "Creature"
No mercy...
You shall do what you desired
How did you change in this situation?
Come on! Show me your desperation
Come on! Bring me a gut to delight me
Scream
Extremely
Listen to bones smashed
Pray
And play
Boredom is never acceptable
Game master here
It's almost time
This desperate game undermined...
This death game devoured...
Covered by a huge amount
Of flesh and blood
Who's amusing me next?
See you at the SECOND game
|
||||
If you like Reima, you may also like:
This Heathen Land
by GREEN LUNG
featured on Bandcamp Radio Nov 10, 2023
go to album
featured on Bandcamp Radio Sep 15, 2023
go to album
Blue Record (Deluxe Version)
by Baroness
featured on Bandcamp Radio Sep 15, 2023
go to album
featured on Bandcamp Radio Sep 15, 2023
go to album
Cakes & Coffins
by Magick Touch
Throw up the horns: Magick Touch make classic heavy metal with big vocal hooks and bigger riffs.
go to album
The latest Djunah LP channels the duo's heavy, intensely cathartic sound to reflect on living with and healing from trauma.
go to album
Midnight Heavyweight
by InTechnicolour
Brighton, UK band leaven surging hard rock with spaced-out stoner-doom on their second LP, recorded in an old chapel on the English coast.
go to album
